| №
|
Наименование карты
|
|
111
|
Наречия времени кыш ката «всю зиму», йаз ката «все лето», көз ката «всю осень», төн/тен ката«всю ночь»
|
|
122
|
Названия земельного участка под крестьянской усадьбой
|
|
123
|
Распространение слова ызба «изба», «дом»
|
|
124
|
Слова, обозначающие хозяйственную единицу в деревне
|
|
125
|
Слово ишегалды «двор» и его диалектные соответствия
|
|
126
|
Названия теплого помещения для скота
|
|
127
|
Фонетические варианты слова абзар / азбар…
|
|
128
|
Названия погреба-ледника
|
|
129
|
өйалды «сени» и его диалектные соответствия
|
|
130
|
Названия чулана в сенях
|
|
131
|
Значения слова чолан / чылан / цолан / цылан
|
|
132
|
Названия потолка
|
|
133
|
Названия матицы
|
|
134
|
Названия подполья
|
|
135
|
Почмак «угол дома» и его диалектные соответствия
|
|
136
|
Названия оконного косяка
|
|
137
|
Распространение слов пич / мич… и морҗа / … в значении «печь»
|
|
138
|
Значения слова морҗа / мөрҗә / морз΄а / мөрзә / морйа / мира / маралык / …
|
|
139
|
Слово бусага «порог» и его диалектные соответствия
|
|
140
|
Названия подушки
|
|
141
|
Значения слова йастык / җастык «подушка»
|
|
142
|
Названия колыбели
|
|
143
|
Названия оконной занавески
|
|
144
|
Названия полотенца
|
|
145
|
Аш ашау «суп есть» и его соответствие аш эчү
|
|
146
|
Названия белого пшеничного хлеба(домашнего приготовления)
|
|
147
|
Кыстыбый (название пищи) и его диалектные соответствия
|
|
148
|
Күзикмәк (название пищи) и его соответствия
|
|
149
|
Значения слова җуwача / йуwача / йугача
|
|
150
|
Йоморка «яйцо» и его соответствия
|
|
151
|
Ак май «сливочное масло» и его соответствия
|
|
152
|
Май әйрәне / әйрән «пахта» и его диалектные соответствия
|
|
153
|
Названия столовой ложки
|
|
154
|
Распространение и значения слова дустыган / тустаган / тустак…
|
|
155
|
Слово чиләк «ведро маталлическое» и его диалектное соответствие
|
|
156
|
Названия валенок
|
|
157
|
Значения слова ойок / ыйык
|
|
158
|
Названия голенища валенок
|
|
159
|
Названия мужского головного убора – тюбетейки
|
|
160
|
Хәситә «вид старинного женского украшения» и его диалектные соответствия
|
|
161
|
Киндерә «бечевка у лаптей» и его диалектные соответствия
|
|
162
|
Слова, употребляемые в значении «домашний скот», «скотина»
|
|
163
|
Ат «лошадь» и его соответствия
|
|
164
|
Распространение слова йылкы / җылкы
|
|
165
|
Названия жеребенка до одного года
|
|
166
|
Распространение слов колынла- и тайла- в значении «жеребиться»
|
|
167
|
Названия овцы
|
|
168
|
Слово бәрән «ягненок» и его диалектные соответствия
|
|
169
|
Тәкә «баран» и его диалектные соответствия
|
|
170
|
Названия ягненка-самки
|
|
171
|
Слово бәрәнлә- «ягниться» и его диалектные соответствия
|
|
172
|
Названия петуха
|
|
173
|
Распространение слов сукала- и сөр- в значении «пахать»
|
|
174
|
Распространение слов тырма и себерке в значении «борона»
|
|
175
|
Слова, обозначающие процесс окучивания картофеля с помощью сохи
|
|
176
|
Слово көрпә «отруби» и его диалектные соответствия
|
|
177
|
Слово богол / быгыл и его значения
|
|
178
|
Названия колеса
|
|
179
|
Слово буwа «пруд» и его диалектные соответствия
|
|
180
|
Слова чишмә, кизләү, чыгыш и койо в значении «родник»
|
|
181
|
Названия подсолнуха, образованные в сочетании со словами көн / койаш «солнце» и ай «луна»
|
|
182
|
Названия льна
|
|
183
|
Названия картофеля
|
|
184
|
Названия конопли (Cannabis sativa L.)
|
|
185
|
Названия черемухи (Padus racemosa)
|
|
186
|
Названия шиповника (Rosa Cinnamomea L.)
|
|
187
|
Песи борчагы «просвирняк» и его диалектные соответствия
|
|
188
|
Значения слова туйыра
|
|
189
|
Названия рябины (Sorbus aucopariaL.)
|
|
190
|
Названия отавы
|
|
191
|
Названия горькой полыни (Artemisia absinthium L.)
|
|
192
|
Названия голени
|
|
193
|
Значения слова табан
|
|
194
|
Диалектные соответствия слова әни «мама»
|
|
195
|
Слова и словосочетания, выражающие понятия «внук», «внучка»
|
|
196
|
Слова и словосочетания в значении «двоюродные братья (сестры)»
|
|
197
|
Распространение слова тудык(а) и его значения
|
|
198
|
Распространение и значения слова игәч / игәц / иңәч
|
|
199
|
Распространение слова түрә- / түри- / түлә- / түрәлә- / түрлә- «родить»
|
|
200
|
Значения слова ас(ы)рау
|
|
201
|
Слова со значением «свекор»
|
|
202
|
Слова со значением «свекровь»
|
|
203
|
Слова со значением «обжигать» (о крапиве)
|
|
204
|
Слова со значением «жалить», «ужалить» (о пчеле)
|
|
205
|
Названия радуги
|
|
206
|
Названия зарницы
|
|
207
|
Слова со значением «весна» и «лето»
|
|
208
|
Распространение слова җайдак / җәйдәк / җәйдә’ / җайлак / … в значении «всадник» и «верховой»
|
|
209
|
Распространение слов йүн / җүн и йүниш в значении «дешево»
|
|
210
|
Распространение слова бәйә в значении «дорого»
|
|
211
|
Распространение слова үлемсаркыт / үлем саркыты «один единственный», «одна единственная»
|
|
212
|
Распространение слова дуwадақ / дуwадак / дывадак в значении «одинокая, не выводившая птенцов птица»
|
|
213
|
Распространение и значения слов ардак «нега», «уважение», ардаклы «дорогой», «уважаемый»; ардакла- «нежить», «относиться заботливо (уважительно, почтительно)»
|
|
214
|
Распространение слова сыр в значении «краска»
|
|
215
|
Названия ячменя на глазу
|
